Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Je les ferai descendre comme des agneaux à la tuerie, Comme des béliers et des boucs.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 40 se trouve au chapitre 51 de Jérémie. La comparaison de Babylone avec une aire de battage annonce qu’elle sera foulée et réduite. Israël peut affirmer avoir été dévoré par Babylone, mais Dieu promet de défendre sa cause. Bel sera jugé et les peuples cesseront de se tourner vers lui, montrant que le jugement politique de Babylone implique également l’effondrement de son système religieux.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Jérémie 51:40 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Ich will sie herunterführen wie Lämmer zur Schlachtbank, wie die Widder mit den Böcken.
English · KJV I will bring them down like lambs to the slaughter, like rams with he goats.
Español · RVR1909 Hacerlos he traer como corderos al matadero, como carneros con cabritos.
Español · NTBT Los haré bajar como corderos al matadero, como carneros y machos cabríos.
Italiano · DIO1885 Io li farò scendere al macello, come agnelli, come montoni, e becchi.
Português · ARC Fá-los-ei descer como cordeiros à matança, como carneiros e bodes.
中文 · RCUV 我必使他們像羔羊、 像公綿羊和公山羊被牽去宰殺。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
