Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
Tu renovas contra mim as tuas testemunhas, e multiplicas contra mim a tua ira; revezes e combate estão comigo.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 17 encontra-se no capítulo 10 de Jó. Jó considera a possibilidade de que o sofrimento tenha estado oculto dentro do propósito divino, embora não consiga compreendê-lo. Se é culpado, teme o julgamento; se é justo, continua sofrendo. Finalmente pede que Deus afaste dele o olhar para poder desfrutar algum descanso antes de morrer.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Jó 10:17 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 Du erneuest deine Zeugen wider mich und machst deines Zornes viel auf mich; es zerplagt mich eins über das andere in Haufen.
English · KJV Thou renewest thy witnesses against me, and increasest thine indignation upon me; changes and war are against me.
Español · RVR1909 Renuevas contra mí tus plagas, Y aumentas conmigo tu furor, Remudándose sobre mí ejércitos.
Español · NTBT Renuevas tus testigos contra mí y aumentas tu enojo conmigo; tus tropas se relevan contra mí.
Français · LSG Tu m'opposes de nouveaux témoins, Tu multiplies tes fureurs contre moi, Tu m'assailles d'une succession de calamités.
Italiano · DIO1885 Tu mi produci in faccia nuovi testimoni tuoi; Tu accresci la tua indegnazione contro a me; Eserciti a muta sono sopra me.
中文 · RCUV 你更新你的見證對付我， 向我加增惱怒， 調遣軍隊攻擊我。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
