Por que, pois, me tiraste da madre? Ah! se então tivera expirado, e olho nenhum me visse!
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 18 encontra-se no capítulo 10 de Jó. Jó considera a possibilidade de que o sofrimento tenha estado oculto dentro do propósito divino, embora não consiga compreendê-lo. Se é culpado, teme o julgamento; se é justo, continua sofrendo. Finalmente pede que Deus afaste dele o olhar para poder desfrutar algum descanso antes de morrer.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Jó 10:18 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Warum hast du mich aus Mutterleib kommen lassen? Ach, daß ich wäre umgekommen und mich nie ein Auge gesehen hätte!
Wherefore then hast thou brought me forth out of the womb? Oh that I had given up the ghost, and no eye had seen me!
¿Por qué me sacaste de la matriz? Habría yo espirado, y no me vieran ojos.
¿Por qué me sacaste del vientre? ¡Ojalá hubiera expirado sin que ningún ojo me viera!
Pourquoi m'as-tu fait sortir du sein de ma mère? Je serais mort, et aucun oeil ne m'aurait vu;
Perchè dunque mi hai tratto fuor della matrice? Io vi sarei spirato, e l’occhio d’alcuno non mi avrebbe veduto.
「你為何使我出母胎呢? 甚願我當時氣絕,沒有眼睛看見我。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.