Também isto seria delito à punição de juízes; pois assim negaria a Deus que está lá em cima.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 28 encontra-se no capítulo 31 de Jó. Jó nega ter colocado sua esperança no ouro, ter celebrado a desgraça dos inimigos ou ter escondido suas faltas por medo da opinião pública. Essas afirmações funcionam como uma espécie de declaração final de integridade. O discurso prepara o silêncio posterior dos três amigos e o surgimento de uma nova voz no debate.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Jó 31:28 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
was auch eine Missetat ist vor den Richtern; denn damit hätte ich verleugnet Gott in der Höhe.
This also were an iniquity to be punished by the judge: for I should have denied the God that is above.
Esto también fuera maldad juzgada; Porque habría negado al Dios soberano.
también eso sería una culpa que deben castigar los jueces, porque habría negado al Dios de lo alto.
C'est encore un crime que doivent punir les juges, Et j'aurais renié le Dieu d'en haut!
Questa ancora è una iniquità da giudici; Conciossiachè io avrei rinnegato l’Iddio disopra.
這也是審判官裁定的罪孽, 因為我背棄了至上的上帝。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.