Então terá misericórdia dele, e lhe dirá: Livra-o, para que não desça à cova; já achei resgate.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 24 encontra-se no capítulo 33 de Jó. Eliú apresenta a possibilidade de um mensageiro ou mediador que explique ao ser humano o que deve fazer e anuncie uma libertação. A linguagem combina julgamento, resgate e restauração. A ideia retoma o desejo de Jó de contar com um mediador, embora Eliú o apresente agora como um instrumento por meio do qual Deus pode ensinar e restaurar.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Jó 33:24 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
so wird er ihm gnädig sein und sagen: "Erlöse ihn, daß er nicht hinunterfahre ins Verderben; denn ich habe eine Versöhnung gefunden."
Then he is gracious unto him, and saith, Deliver him from going down to the pit: I have found a ransom.
Que le diga que Dios tuvo de él misericordia, Que lo libró de descender al sepulcro, Que halló redención:
y se apiada de él y dice: “Líbralo de bajar a la fosa; he encontrado un rescate”,
Dieu a compassion de lui et dit à l'ange: Délivre-le, afin qu'il ne descende pas dans la fosse; J'ai trouvé une rançon!
Iddio gli farà grazia, e dirà: Riscuotilo, che non iscenda alla fossa; Io ho trovato il riscatto.
上帝就施恩給他,說: 『要救贖他 免得下入地府, 我已經得了贖價。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.