Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
Ao que está aflito devia o amigo mostrar compaixão, ainda ao que deixasse o temor do Todo-Poderoso.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 14 encontra-se no capítulo 6 de Jó. Jó repreende seus amigos por terem falhado justamente quando mais precisava de misericórdia. Compara-os a torrentes que parecem promissoras, mas desaparecem quando são necessárias. Pede que lhe mostrem concretamente seu erro, demonstrando que está disposto a ouvir correção se esta puder ser provada. A discussão começa a deslocar-se para a questão central: que pecado concreto justificaria tamanho sofrimento?
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Jó 6:14 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 Wer Barmherzigkeit seinem Nächsten verweigert, der verläßt des Allmächtigen Furcht.
English · KJV To him that is afflicted pity should be shewed from his friend; but he forsaketh the fear of the Almighty.
Español · RVR1909 El atribulado es consolado de su compañero: Mas hase abandonado el temor del Omnipotente.
Español · NTBT El abatido debe recibir lealtad de su amigo, aunque haya abandonado el temor del Todopoderoso.
Français · LSG Celui qui souffre a droit à la compassion de son ami, Même quand il abandonnerait la crainte du Tout-Puissant.
Italiano · DIO1885 Benignità dovrebbe essere usata dall’amico inverso colui ch’è tutto strutto; Ma esso ha abbandonato il timor dell’Onnipotente,
中文 · RCUV 「灰心的人，他的朋友當以慈愛待他， 因為他將離棄敬畏全能者的心。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
