El atribulado es consolado de su compañero: Mas hase abandonado el temor del Omnipotente.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 14 se encuentra en el capítulo 6 de Job. Job reprocha a sus amigos haber fallado precisamente cuando más necesitaba misericordia. Los compara con torrentes que parecen prometedores pero desaparecen cuando se necesitan. Pide que le señalen concretamente su error, mostrando que está dispuesto a escuchar corrección si esta puede demostrarse. La discusión empieza a desplazarse hacia la cuestión central: ¿qué pecado concreto justificaría semejante sufrimiento?
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Job 6:14 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Wer Barmherzigkeit seinem Nächsten verweigert, der verläßt des Allmächtigen Furcht.
To him that is afflicted pity should be shewed from his friend; but he forsaketh the fear of the Almighty.
El abatido debe recibir lealtad de su amigo, aunque haya abandonado el temor del Todopoderoso.
Celui qui souffre a droit à la compassion de son ami, Même quand il abandonnerait la crainte du Tout-Puissant.
Benignità dovrebbe essere usata dall’amico inverso colui ch’è tutto strutto; Ma esso ha abbandonato il timor dell’Onnipotente,
Ao que está aflito devia o amigo mostrar compaixão, ainda ao que deixasse o temor do Todo-Poderoso.
「灰心的人,他的朋友當以慈愛待他, 因為他將離棄敬畏全能者的心。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.