Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
Pois dizem: Com a nossa língua prevaleceremos; são nossos os lábios; quem é SENHOR sobre nós?
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 4 encontra-se no capítulo 12 de Salmos. O Salmo 12 lamenta o desaparecimento da fidelidade e a proliferação de palavras enganosas. A linguagem humana aparece como instrumento de manipulação, especialmente quando os poderosos utilizam palavras arrogantes para oprimir. Diante dessa instabilidade linguística, a palavra do Senhor é apresentada como pura e confiável. O contraste entre palavras humanas inconstantes e a palavra divina preservada estabelece um fundamento teológico para a confiança em meio a uma sociedade corrompida.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Salmos 12:4 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 Der HERR wolle ausrotten alle Heuchelei und die Zunge, die da stolz redet,
English · KJV Who have said, With our tongue will we prevail; our lips are our own: who is lord over us?
Español · RVR1909 Que dijeron: Por nuestra lengua prevaleceremos; Nuestros labios están con nosotros: ¿quién nos es señor?
Español · NTBT Ellos dicen: «Con nuestra lengua venceremos; nuestros labios son nuestros. ¿Quién es nuestro señor?».
Français · LSG Ceux qui disent: Nous sommes puissants par notre langue, Nous avons nos lèvres avec nous; Qui serait notre maître? -
Italiano · DIO1885 Di coloro che dicono: Noi sarem padroni colle nostre lingue; Le nostre labbra sono appo noi; Chi è signore sopra noi?
中文 · RCUV 他們說：「我們必能以舌頭取勝， 我們的嘴唇是自己的， 誰能作我們的主呢？」
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
