Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
Eles então nos teriam engulido vivos, quando a sua ira se acendeu contra nós.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 3 encontra-se no capítulo 124 de Salmos. O Salmo 124 imagina o que teria acontecido se o Senhor não estivesse com Israel. A ameaça aparece como inundação, dentes de predadores e armadilha de caçadores, imagens que expressam uma situação de sobrevivência impossível. A comunidade reconhece que a libertação foi obra exclusiva de Deus. A confissão final, de que a ajuda procede do Criador dos céus e da terra, transforma a memória do perigo em uma declaração de confiança.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Salmos 124:3 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 so verschlängen sie uns lebendig, wenn ihr Zorn über uns ergrimmte;
English · KJV Then they had swallowed us up quick, when their wrath was kindled against us:
Español · RVR1909 Vivos nos habrían entonces tragado, Cuando se encendió su furor en nosotros.
Español · NTBT nos habrían tragado vivos al encenderse su ira contra nosotros.
Français · LSG Ils nous auraient engloutis tout vivants, Quand leur colère s'enflamma contre nous;
Italiano · DIO1885 Essi ci avrebbero tranghiottiti tutti vivi, Allora che l’ira loro ardeva contro a noi;
中文 · RCUV 那時，人向我們發怒， 就把我們活活吞了；
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
