Vivos nos habrían entonces tragado, Cuando se encendió su furor en nosotros.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 3 se encuentra en el capítulo 124 de Salmos. El Salmo 124 imagina qué habría ocurrido si el Señor no hubiera estado con Israel. La amenaza aparece como inundación, dientes de depredadores y red de cazadores, imágenes que expresan una situación de supervivencia imposible. La comunidad reconoce que la liberación fue obra exclusiva de Dios. La confesión final, de que la ayuda procede del Creador de cielo y tierra, convierte la memoria de peligro en una declaración de confianza.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Salmos 124:3 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
so verschlängen sie uns lebendig, wenn ihr Zorn über uns ergrimmte;
Then they had swallowed us up quick, when their wrath was kindled against us:
nos habrían tragado vivos al encenderse su ira contra nosotros.
Ils nous auraient engloutis tout vivants, Quand leur colère s'enflamma contre nous;
Essi ci avrebbero tranghiottiti tutti vivi, Allora che l’ira loro ardeva contro a noi;
Eles então nos teriam engulido vivos, quando a sua ira se acendeu contra nós.
那時,人向我們發怒, 就把我們活活吞了;
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.