Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
O teu nome, ó SENHOR, dura perpetuamente, e a tua memória, ó SENHOR, de geração em geração.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 13 encontra-se no capítulo 135 de Salmos. O Salmo 135 combina louvor litúrgico com uma forte crítica à idolatria. Deus é digno de louvor porque escolheu Jacó, agiu no Egito, venceu reis e entregou a terra ao seu povo. Os ídolos são descritos como objetos incapazes de falar, ver ou respirar, enquanto o Senhor age nos céus, na terra e no mar. A memória histórica e a polêmica contra os ídolos convergem em um convite para bendizer o Deus vivo.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Salmos 135:13 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 HERR, dein Name währet ewiglich; dein Gedächtnis, HERR, währet für und für.
English · KJV Thy name, O LORD, endureth for ever; and thy memorial, O LORD, throughout all generations.
Español · RVR1909 Oh Jehová, eterno es tu nombre; Tu memoria, oh Jehová para generación y generación.
Español · NTBT Jehová, tu nombre permanece para siempre; Jehová, tu recuerdo, de generación en generación.
Français · LSG Eternel! ton nom subsiste à toujours, Eternel! ta mémoire dure de génération en génération.
Italiano · DIO1885 O Signore, il tuo Nome è in eterno; O Signore, la memoria di te è per ogni età.
中文 · RCUV 耶和華啊，你的名字存到永遠！ 耶和華啊，你的稱號 存到萬代！
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
