耶和華啊,你的名字存到永遠! 耶和華啊,你的稱號 存到萬代!
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第13節位於135章的詩篇中。詩篇第135篇將禮儀讚美與對偶像的強烈批判結合。上帝值得讚美,因祂揀選雅各、在埃及行事、擊敗君王並把土地賜給祂的百姓。偶像被描寫為不能說話、觀看或呼吸的物件,而耶和華卻在天、地和海中施行作為。歷史記憶與反偶像論述共同指向對永活上帝的讚美。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 詩篇 135:13,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
HERR, dein Name währet ewiglich; dein Gedächtnis, HERR, währet für und für.
Thy name, O LORD, endureth for ever; and thy memorial, O LORD, throughout all generations.
Oh Jehová, eterno es tu nombre; Tu memoria, oh Jehová para generación y generación.
Jehová, tu nombre permanece para siempre; Jehová, tu recuerdo, de generación en generación.
Oh Jehová, eterno es tu nombre; Tu memoria, oh Jehová, de generación en generación.
Eternel! ton nom subsiste à toujours, Eternel! ta mémoire dure de génération en génération.
O Signore, il tuo Nome è in eterno; O Signore, la memoria di te è per ogni età.
O teu nome, ó SENHOR, dura perpetuamente, e a tua memória, ó SENHOR, de geração em geração.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。