Salva-me da boca do leão; sim, ouviste-me, das pontas dos bois selvagens.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 21 encontra-se no capítulo 22 de Salmos. O Salmo 22 começa com uma experiência extrema de abandono e termina com uma proclamação universal da fidelidade de Deus. O contraste entre a aparente ausência de resposta e a lembrança de como Deus ajudou os antepassados sustenta a súplica. As imagens de animais, violência e vulnerabilidade descrevem uma ameaça total. A segunda metade transforma o lamento em louvor e estende o anúncio da salvação do indivíduo para gerações e povos.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Salmos 22:21 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Errette meine Seele vom Schwert, meine einsame von den Hunden!
Save me from the lion's mouth: for thou hast heard me from the horns of the unicorns.
Sálvame de la boca del león, Y óyeme librándome de los cuernos de los unicornios.
¡Sálvame de las fauces del león! Desde los cuernos de los toros salvajes me has respondido.
Sauve-moi de la gueule du lion, Délivre-moi des cornes du buffle!
Salvami dalla gola del leone, Ed esaudiscimi, liberandomi dalle corna de’ liocorni
求你救我脫離獅子的口; 你已經應允我,使我脫離野牛的角。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.