Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
Senhor, onde estão as tuas antigas benignidades que juraste a Davi pela tua verdade?
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 49 encontra-se no capítulo 89 de Salmos. O Salmo 89 combina louvor pela misericórdia divina com uma profunda crise da promessa davídica. A primeira parte recorda a aliança com Davi e a promessa de estabilidade de seu trono; a segunda descreve uma situação na qual o rei parece rejeitado e humilhado. A tensão entre promessa e realidade constitui o centro do salmo. O encerramento não resolve completamente a crise, mas termina afirmando a bênção do Senhor.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Salmos 89:49 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 Wo ist jemand, der da lebt und den Tod nicht sähe? der seine Seele errette aus des Todes Hand? (Sela.)
English · KJV Lord, where are thy former lovingkindnesses, which thou swarest unto David in thy truth?
Español · RVR1909 Señor, ¿dónde están tus antiguas misericordias, Que juraste a David por tu verdad?
Español · NTBT ¿Dónde están, Señor, tus antiguos actos de amor leal, que juraste a David por tu fidelidad?
Français · LSG Où sont, Seigneur! tes bontés premières, Que tu juras à David dans ta fidélité?
Italiano · DIO1885 Ove sono, o Signore, le tue benignità antiche, Le quali tu giurasti a Davide per la tua verità?
中文 · RCUV 主啊，你從前憑你的信實 向 大衛 起誓要施行的慈愛在哪裏呢？
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
