Última leitura salva neste dispositivo
Nenhuma leitura recente foi salva.
Novos Membros

Conheça os novos integrantes cristãos do seu país.

Cânticos 2:8

Esta é a voz do meu amado; ei-lo aí, que já vem saltando sobre os montes, pulando sobre os outeiros.

Compartilhe a Palavra

Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.

Fio de meditação compartilhada

Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.

Outras versões bíblicas de Cânticos 2:8

Compare Cânticos 2:8 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Da ist die Stimme meines Freundes! Siehe, er kommt und hüpft auf den Bergen und springt auf den Hügeln.

King James Version 1769

English English · KJV

The voice of my beloved! behold, he cometh leaping upon the mountains, skipping upon the hills.

Reina Valera 1909

Español Español · RVR1909

¡La voz de mi amado! He aquí él viene Saltando sobre los montes, brincando sobre los collados.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

«¡La voz de mi amado! ¡Miren, ya viene, saltando sobre los montes, brincando sobre las colinas!

Reina Valera 1960

Español Español · RV1960

¡La voz de mi amado! He aquí él viene Saltando sobre los montes, Brincando sobre los collados.

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

C'est la voix de mon bien-aimé! Le voici, il vient, Sautant sur les montagnes, Bondissant sur les collines.

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

Ecco la voce del mio amico; Ecco, egli ora viene Saltando su per i monti, Saltellando su per i colli.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

聽啊!我良人的聲音, 看哪!他穿山越嶺而來。

Mudar tema
Ative ou desative o tema escuro para uma experiência mais confortável
Buscar por palavras-chave

Encontre outros usuários na Comunidade

Encontre pessoas de fé

Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.

Selecione pelo menos um filtro.
Selecione pelo menos um filtro.