大衛 就抓著自己的衣服,把衣服撕裂,所有跟隨他的人也都如此。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第 11 節位於1章的撒母耳記下。大衛和跟隨他的人撕裂衣服,為掃羅和約拿單的死禁食。之後,大衛下令處死那個聲稱殺死掃羅的亞瑪力人。這個決定意義重大,因為大衛過去曾有機會殺死掃羅,卻始終拒絕這樣做。這段敘事因此呈現了一種王權觀:登上王位不應建立在殺害前任君王的基礎上。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 撒母耳記下 1:11,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Da faßte David seine Kleider und zerriß sie, und alle Männer, die bei ihm waren,
Then David took hold on his clothes, and rent them; and likewise all the men that were with him:
Entonces David trabando de sus vestidos, rompiolos; y lo mismo hicieron los hombres que estaban con él.
David agarró su ropa y la rasgó. Lo mismo hicieron todos los hombres que estaban con él.
Entonces David, asiendo de sus vestidos, los rasgó; y lo mismo hicieron los hombres que estaban con él.
David saisit ses vêtements et les déchira, et tous les hommes qui étaient auprès de lui firent de même.
Allora Davide prese i suoi vestimenti, e li stracciò. Il simigliante fecero ancora tutti gli uomini ch’erano con lui;
Então apanhou Davi as suas vestes, e as rasgou; assim fizeram todos os homens que estavam com ele.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。