你這惡名昭彰、混亂的城啊,離你或遠或近的國家都必譏誚你。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第5節位於22章的以西結書。耶路撒冷被描述為流人血的城市,她的敗壞使她在神面前有罪。她的可憎之事使她在列國中蒙羞。城市的名聲並非榮耀,而是敗壞其身份的行為所造成的結果。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 以西結書 22:5,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
In der Nähe und in der Ferne sollen sie dein spotten, daß du ein schändlich Gerücht haben und großen Jammer leiden müssest.
Those that be near, and those that be far from thee, shall mock thee, which art infamous and much vexed.
Las que están cerca, y las que están lejos de ti, se reirán de ti, amancillada de fama, y de grande turbación.
Las que están cerca de ti y las que están lejos se burlarán de ti, ciudad de nombre impuro, llena de confusión.
Las que están cerca de ti y las que están lejos se reirán de ti, amancillada de nombre, y de grande turbación.
Ceux qui sont près et ceux qui sont au loin se moqueront de toi, qui es souillée de réputation et pleine de trouble.
I paesi che son vicini, e quelli che son lontani di te, si faran beffe di te, o tu contaminata di fama, grande in ruina.
As que estão perto de ti e as que estão longe escarnecerão de ti, infamada, cheia de inquietação.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。