此裝置上儲存的最近閱讀
沒有最近儲存的閱讀記錄。

約伯記 40:23

看哪,河水氾濫,牠不慌張; 連 約旦河 漲到牠口邊,牠也安然自若。

分享聖經話語

一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。

共享默想主题

默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。

約伯記 40:23 的其他圣经版本

比较不同圣经译本中的 約伯記 40:23,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Siehe, er schluckt in sich den Strom und achtet's nicht groß; läßt sich dünken, er wolle den Jordan mit seinem Munde ausschöpfen.

King James Version 1769

English English · KJV

Behold, he drinketh up a river, and hasteth not: he trusteth that he can draw up Jordan into his mouth.

Reina Valera 1909

Español Español · RVR1909

He aquí que él tomará el río sin inmutarse: Y confíase que el Jordán pasará por su boca.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Aunque el río se desborde, no se alarma; está tranquilo aunque el Jordán se precipite contra su boca.

Reina Valera 1960

Español Español · RV1960

He aquí, sale de madre el río, pero él no se inmuta; Tranquilo está, aunque todo un Jordán se estrelle contra su boca.

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

Que le fleuve vienne à déborder, il ne s'enfuit pas: Que le Jourdain se précipite dans sa gueule, il reste calme.

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

Ecco, egli può far forza ad un fiume, sì che non corra; Egli si fida di potersi attrarre il Giordano nella gola.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Eis que um rio transborda, e ele não se apressa, confiando ainda que o Jordão se levante até à sua boca.

切换主题
开启或关闭深色模式以获得更舒适的体验
按关键字搜索

在社区中查找其他用户

寻找有信仰的人

根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。

请至少选择一个筛选条件。
请至少选择一个筛选条件。