此裝置上儲存的最近閱讀
沒有最近儲存的閱讀記錄。

士師記 10:16

以色列 人就除掉他們中間的外邦神明,事奉耶和華。耶和華因 以色列 所受的苦難而心裏焦急。

分享聖經話語

一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。

共享默想主题

默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。

士師記 10:16 的其他圣经版本

比较不同圣经译本中的 士師記 10:16,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Und sie taten von sich die fremden Götter und dienten dem HERRN. Und es jammerte ihn, daß Israel so geplagt ward.

King James Version 1769

English English · KJV

And they put away the strange gods from among them, and served the LORD: and his soul was grieved for the misery of Israel.

Reina Valera 1909

Español Español · RVR1909

Y quitaron de entre sí los dioses ajenos, y sirvieron a Jehová: y su alma fue angustiada a causa del trabajo de Israel.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Quitaron de en medio de ellos a los dioses extranjeros y sirvieron a Jehová. Él no pudo soportar más el sufrimiento de Israel.

Reina Valera 1960

Español Español · RV1960

Y quitaron de entre sí los dioses ajenos, y sirvieron a Jehová; y él fue angustiado a causa de la aflicción de Israel.

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

Et ils ôtèrent les dieux étrangers du milieu d'eux, et servirent l'Eternel, qui fut touché des maux d'Israël.

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

Allora tolsero gl’iddii degli stranieri del mezzo di loro, e servirono al Signore; ed egli si accorò l’animo per lo travaglio d’Israele.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

E tiraram os deuses alheios do meio de si, e serviram ao SENHOR; então se angustiou a sua alma por causa da desgraça de Israel.

切换主题
开启或关闭深色模式以获得更舒适的体验
按关键字搜索

在社区中查找其他用户

寻找有信仰的人

根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。

请至少选择一个筛选条件。
请至少选择一个筛选条件。