望天嘆息,對他說:「以法大!」就是說「開了吧!」
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第34節位於馬可福音第7章。聾啞人的醫治透過具體行動傳達恢復。群眾的反應將耶穌的工作與先知對那些不能聽見或說話之人得更新的盼望連結起來。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 馬可福音 7:34,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
und sah auf gen Himmel, seufzte und sprach zu ihm: Hephatha! das ist: Tu dich auf!
And looking up to heaven, he sighed, and saith unto him, Ephphatha, that is, Be opened.
Y mirando al cielo, gimió, y le dijo: Ephphatha: que es decir: Sé abierto.
Levantó la mirada al cielo, suspiró y le dijo: «Efatá», que significa: «Ábrete».
puis, levant les yeux au ciel, il soupira, et dit: Ephphatha, c'est-à-dire, ouvre-toi.
poi, levati gli occhi al cielo, sospirò, e gli disse: Effata, che vuol dire: Apriti.
E, levantando os olhos ao céu, suspirou, e disse: Efatá; isto é, Abre-te.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。