萬邦喧嚷,國度動搖; 上帝出聲,地就熔化。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第6節位於46章的詩篇中。詩篇第46篇宣告上帝是在自然災害與政治威脅中人的避難所。洶湧的水、震動的山和戰爭構成一個最穩固的結構似乎也會消失的世界。然而上帝的城仍然存在,因為耶和華在其中。安靜並知道祂是上帝的命令總結了核心主題:即使環境混亂,上帝的主權仍然不變。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 詩篇 46:6,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Gott ist bei ihr drinnen, darum wird sie fest bleiben; Gott hilft ihr früh am Morgen.
The heathen raged, the kingdoms were moved: he uttered his voice, the earth melted.
Bramaron las gentes, titubearon los reinos; Dio él su voz, derritiose la tierra.
Rugen las naciones y se tambalean los reinos; él hace oír su voz y la tierra se derrite.
Bramaron las naciones, titubearon los reinos; Dio él su voz, se derritió la tierra.
Des nations s'agitent, des royaumes s'ébranlent; Il fait entendre sa voix: la terre se fond d'épouvante.
Le genti romoreggiarono, i regni si commossero; Egli diede fuori la sua voce, la terra si strusse.
Os gentios se embraveceram; os reinos se moveram; ele levantou a sua voz e a terra se derreteu.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。