求你不容波濤漫過我, 不容深淵吞滅我, 不容深坑在我以上合口。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第15節位於69章的詩篇中。詩篇第69篇將因逼迫而發出的極端懇求,與對上帝殿的熱心結合。深水與泥濘象徵詩人感到自己正在下沉,無法脫身。敵人不公義的攻擊使痛苦更加深重。求公義和拯救之後,禱告以讚美結束,並為錫安及尋求上帝的人帶來盼望。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 詩篇 69:15,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Errette mich aus dem Kot, daß ich nicht versinke; daß ich errettet werde von meinen Hassern und aus dem tiefen Wasser;
Let not the waterflood overflow me, neither let the deep swallow me up, and let not the pit shut her mouth upon me.
No me anegue el ímpetu de las aguas, Ni me suerba la hondura, Ni el pozo cierre sobre mí su boca.
Que no me arrastre la corriente, que no me trague el abismo ni el pozo cierre su boca sobre mí.
No me anegue la corriente de las aguas, Ni me trague el abismo, Ni el pozo cierre sobre mí su boca.
Que les flots ne m'inondent plus, Que l'abîme ne m'engloutisse pas, Et que la fosse ne se ferme pas sur moi!
Che la corrente delle acque non m’inondi, E che il gorgo non mi tranghiotta, E che il pozzo non turi sopra me la sua bocca.
Não me leve a corrente das águas, e não me absorva ao profundo, nem o poço cerre a sua boca sobre mim.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。