萬軍之主耶和華啊, 求你不要讓那等候你的因我蒙羞! 以色列 的上帝啊, 求你不要讓那尋求你的因我受辱!
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第6節位於69章的詩篇中。詩篇第69篇將因逼迫而發出的極端懇求,與對上帝殿的熱心結合。深水與泥濘象徵詩人感到自己正在下沉,無法脫身。敵人不公義的攻擊使痛苦更加深重。求公義和拯救之後,禱告以讚美結束,並為錫安及尋求上帝的人帶來盼望。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 詩篇 69:6,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Gott, du weißt meine Torheit, und meine Schulden sind nicht verborgen.
Let not them that wait on thee, O Lord GOD of hosts, be ashamed for my sake: let not those that seek thee be confounded for my sake, O God of Israel.
No sean avergonzados por mi causa los que te esperan, oh Señor Jehová de los ejércitos; No sean confusos por mí los que te buscan, oh Dios de Israel.
Que por mi causa no queden avergonzados quienes esperan en ti, Señor Jehová de los ejércitos; que por mi causa no sean humillados quienes te buscan, Dios de Israel.
No sean avergonzados por causa mía los que en ti confían, oh Señor Jehová de los ejércitos; No sean confundidos por mí los que te buscan, oh Dios de Israel.
Que ceux qui espèrent en toi ne soient pas confus à cause de moi, Seigneur, Eternel des armées! Que ceux qui te cherchent ne soient pas dans la honte à cause de moi, Dieu d'Israël!
O Signore, Dio degli eserciti, Quelli che sperano in te non sieno confusi per cagion di me; Quelli che ti cercano non sieno svergognati per me, O Dio d’Israele.
Não sejam envergonhados por minha causa aqueles que esperam em ti, ó Senhor, DEUS dos Exércitos; não sejam confundidos por minha causa aqueles que te buscam, ó Deus de Israel.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。