密雲倒出水來, 天空發出響聲, 你的箭也飛行四方。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第17節位於77章的詩篇中。詩篇第77篇從痛苦禱告開始,詩人尋求上帝卻沒有立即得到安慰。於是對古代時期的記憶成為重新理解危機的工具。當他記念出埃及、眾水、暴風和上帝引導以色列的事,就重新確信那位似乎隱藏的上帝仍然是帶領祂百姓的上帝。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 詩篇 77:17,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Die Wasser sahen dich, Gott, die Wasser sahen dich und ängsteten sich, und die Tiefen tobten.
The clouds poured out water: the skies sent out a sound: thine arrows also went abroad.
Las nubes echaron inundaciones de aguas; Tronaron los cielos, Y discurrieron tus rayos.
Las nubes derramaron agua, los cielos hicieron resonar su voz y tus flechas surcaron el espacio.
Las nubes echaron inundaciones de aguas; Tronaron los cielos, Y discurrieron tus rayos.
Les nuages versèrent de l'eau par torrents, Le tonnerre retentit dans les nues, Et tes flèches volèrent de toutes parts.
Le nubi versarono diluvi d’acque; I cieli tuonarono; I tuoi strali eziandio andarono attorno.
As nuvens lançaram água, os céus deram um som; as tuas flechas correram duma para outra parte.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。