Las nubes echaron inundaciones de aguas; Tronaron los cielos, Y discurrieron tus rayos.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 17 se encuentra en el capítulo 77 de Salmos. El Salmo 77 comienza con una oración angustiada en la que el salmista busca a Dios sin encontrar alivio inmediato. La memoria de tiempos antiguos se convierte entonces en instrumento para reinterpretar la crisis. Al recordar el éxodo, las aguas, la tormenta y la conducción de Israel, el salmista recupera la certeza de que el Dios aparentemente oculto sigue siendo el Dios que guía a su pueblo.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Salmos 77:17 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Die Wasser sahen dich, Gott, die Wasser sahen dich und ängsteten sich, und die Tiefen tobten.
The clouds poured out water: the skies sent out a sound: thine arrows also went abroad.
Las nubes derramaron agua, los cielos hicieron resonar su voz y tus flechas surcaron el espacio.
Les nuages versèrent de l'eau par torrents, Le tonnerre retentit dans les nues, Et tes flèches volèrent de toutes parts.
Le nubi versarono diluvi d’acque; I cieli tuonarono; I tuoi strali eziandio andarono attorno.
As nuvens lançaram água, os céus deram um som; as tuas flechas correram duma para outra parte.
密雲倒出水來, 天空發出響聲, 你的箭也飛行四方。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.