我自幼受苦,幾乎死亡; 你使我驚恐,煩亂不安。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第15節位於88章的詩篇中。詩篇第88篇是詩篇集中最黑暗的哀歌之一,而且沒有明確的解決方案。禱告者接近死亡、與朋友隔絕並被苦難包圍。正因如此,它具有重要的神學意義:聖經禱告允許人把尚未得到解釋、尚未出現恢復的經驗帶到上帝面前。持續呼求耶和華,使關係即使在黑暗中仍然保持開放。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 詩篇 88:15,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Warum verstößest du, HERR, meine Seele und verbirgst dein Antlitz vor mir?
I am afflicted and ready to die from my youth up: while I suffer thy terrors I am distracted.
Yo soy afligido y menesteroso: Desde la mocedad he llevado tus terrores, he estado medroso.
Estoy afligido y al borde de la muerte desde mi juventud; he soportado tus terrores y estoy desconcertado.
Yo estoy afligido y menesteroso; Desde la juventud he llevado tus terrores, he estado medroso.
Je suis malheureux et moribond dès ma jeunesse, Je suis chargé de tes terreurs, je suis troublé.
Io son povero, e vengo meno fin dalla mia giovanezza; Io porto i tuoi spaventi, e ne sto in forse.
Estou aflito, e prestes tenho estado a morrer desde a minha mocidade; enquanto sofro os teus terrores, estou perturbado.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。