Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Also überwand David den Philister mit der Schleuder und mit dem Stein und schlug ihn und tötete ihn. Und da David kein Schwert in seiner Hand hatte,
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 50 befindet sich in Kapitel 17 des 1. Samuelbuches. David tritt Goliat mit einer Schleuder und fünf Steinen entgegen, erklärt aber vor dem Kampf, dass der Kampf dem Herrn gehört. Die Niederlage des Riesen wird nicht durch Davids militärische Überlegenheit erklärt, sondern durch Gottes Eingreifen angesichts einer Herausforderung seines Namens. David verwendet Goliats Schwert, um den Sieg zu vollenden, und die Philister fliehen. Die Erzählung macht den Kampf zu einer Demonstration dafür, dass der Herr retten kann, ohne auf die von menschlichen Gesellschaften als mächtig angesehenen Mittel angewiesen zu sein.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie 1. Samuel 17:50 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV So David prevailed over the Philistine with a sling and with a stone, and smote the Philistine, and slew him; but there was no sword in the hand of David.
Español · RVR1909 Así venció David al Filisteo con honda y piedra; e hirió al Filisteo y matolo, sin tener David espada en su mano.
Español · NTBT Así venció David al filisteo con una honda y una piedra. Lo hirió y lo mató sin tener una espada en la mano.
Français · LSG Ainsi, avec une fronde et une pierre, David fut plus fort que le Philistin; il le terrassa et lui ôta la vie, sans avoir d'épée à la main.
Italiano · DIO1885 Così Davide, con la frombola e con la pietra, vinse il Filisteo; poi lo percosse, e l’uccise. Or Davide, non avendo spada alcuna in mano,
Português · ARC Assim Davi prevaleceu contra o filisteu, com uma funda e com uma pedra, e feriu o filisteu, e o matou; sem que Davi tivesse uma espada na mão.
中文 · RCUV 這樣， 大衛 用機弦和石子勝了那 非利士 人，擊中了他，把他殺死； 大衛 手中沒有刀。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
