這樣, 大衛 用機弦和石子勝了那 非利士 人,擊中了他,把他殺死; 大衛 手中沒有刀。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第50節位於17章的撒母耳記上。大衛拿著機弦和五塊石頭迎戰歌利亞,但在戰鬥前宣告爭戰屬於耶和華。巨人的失敗並不是因為大衛擁有更強大的軍事力量,而是上帝為自己的名施行拯救。大衛使用歌利亞自己的刀完成勝利,非利士人於是逃跑。這個故事成為上帝能力的展示:祂不需要依賴人類社會認為強大的工具,也能施行拯救。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 撒母耳記上 17:50,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Also überwand David den Philister mit der Schleuder und mit dem Stein und schlug ihn und tötete ihn. Und da David kein Schwert in seiner Hand hatte,
So David prevailed over the Philistine with a sling and with a stone, and smote the Philistine, and slew him; but there was no sword in the hand of David.
Así venció David al Filisteo con honda y piedra; e hirió al Filisteo y matolo, sin tener David espada en su mano.
Así venció David al filisteo con una honda y una piedra. Lo hirió y lo mató sin tener una espada en la mano.
Así venció David al filisteo con honda y piedra; e hirió al filisteo y lo mató, sin tener David espada en su mano.
Ainsi, avec une fronde et une pierre, David fut plus fort que le Philistin; il le terrassa et lui ôta la vie, sans avoir d'épée à la main.
Così Davide, con la frombola e con la pietra, vinse il Filisteo; poi lo percosse, e l’uccise. Or Davide, non avendo spada alcuna in mano,
Assim Davi prevaleceu contra o filisteu, com uma funda e com uma pedra, e feriu o filisteu, e o matou; sem que Davi tivesse uma espada na mão.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。