Ich habe einen Sack um meine Haut genäht und habe mein Horn in den Staub gelegt.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 15 befindet sich im Kapitel 16 des Buches Hiob. Hiob kleidet sich in Trauer und erklärt, dass sein Gebet rein sei, während seine Augen weiter weinen. Er fordert einen Zeugen im Himmel, der für seine Sache eintritt. Das Bild des himmlischen Zeugen setzt seinen Wunsch nach Vermittlung fort und zeigt, dass er trotz seines Gefühls, angegriffen zu werden, weiterhin darauf hofft, dass eine Instanz seine Unschuld anerkennen kann.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Hiob 16:15 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
I have sewed sackcloth upon my skin, and defiled my horn in the dust.
Yo cosí saco sobre mi piel, Y cargué mi cabeza de polvo.
He cosido tela de duelo sobre mi piel y he hundido mi honor en el polvo.
J'ai cousu un sac sur ma peau; J'ai roulé ma tête dans la poussière.
Io ho cucito un sacco sopra la mia pelle, Ed ho lordato il mio splendore nella polvere.
Cosi sobre a minha pele o cilício, e revolvi a minha cabeça no pó.
「我把麻布縫在我的皮膚上, 把我的角放在塵土中。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.