Yo cosí saco sobre mi piel, Y cargué mi cabeza de polvo.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 15 se encuentra en el capítulo 16 de Job. Job se viste de duelo y afirma que su oración es pura mientras sus ojos continúan llorando. Reclama un testigo en los cielos que pueda dar testimonio de su causa. La imagen del testigo celestial prolonga su deseo de mediación y muestra que, aunque se siente atacado, todavía espera que exista una instancia capaz de reconocer su inocencia.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Job 16:15 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Ich habe einen Sack um meine Haut genäht und habe mein Horn in den Staub gelegt.
I have sewed sackcloth upon my skin, and defiled my horn in the dust.
He cosido tela de duelo sobre mi piel y he hundido mi honor en el polvo.
Cosí cilicio sobre mi piel, Y puse mi cabeza en el polvo.
J'ai cousu un sac sur ma peau; J'ai roulé ma tête dans la poussière.
Io ho cucito un sacco sopra la mia pelle, Ed ho lordato il mio splendore nella polvere.
Cosi sobre a minha pele o cilício, e revolvi a minha cabeça no pó.
「我把麻布縫在我的皮膚上, 把我的角放在塵土中。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.