Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
Cosi sobre a minha pele o cilício, e revolvi a minha cabeça no pó.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 15 encontra-se no capítulo 16 de Jó. Jó veste-se de luto e afirma que sua oração é pura enquanto seus olhos continuam chorando. Reivindica uma testemunha nos céus que possa testemunhar sua causa. A imagem da testemunha celestial prolonga seu desejo de mediação e mostra que, embora se sinta atacado, ainda espera que exista uma instância capaz de reconhecer sua inocência.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Jó 16:15 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 Ich habe einen Sack um meine Haut genäht und habe mein Horn in den Staub gelegt.
English · KJV I have sewed sackcloth upon my skin, and defiled my horn in the dust.
Español · RVR1909 Yo cosí saco sobre mi piel, Y cargué mi cabeza de polvo.
Español · NTBT He cosido tela de duelo sobre mi piel y he hundido mi honor en el polvo.
Français · LSG J'ai cousu un sac sur ma peau; J'ai roulé ma tête dans la poussière.
Italiano · DIO1885 Io ho cucito un sacco sopra la mia pelle, Ed ho lordato il mio splendore nella polvere.
中文 · RCUV 「我把麻布縫在我的皮膚上， 把我的角放在塵土中。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
