Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Täglich ist meine Schmach vor mir, und mein Antlitz ist voller Scham,
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 16 befindet sich in Kapitel 44 des Psalters. Psalm 44 ist eine gemeinschaftliche Klage, die auf der Erinnerung an frühere Siege und der gegenwärtigen Erfahrung der Niederlage beruht. Israel erinnert sich daran, dass seine Vorfahren das Land durch Gottes Hand und nicht durch eigene Stärke erhielten. Gerade deshalb ist die gegenwärtige Krise rätselhaft: Das Volk erklärt, den Herrn nicht bewusst verlassen zu haben. Das Gebet endet mit der Bitte, Gott möge erwachen und entsprechend seiner Barmherzigkeit handeln.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Psalmen 44:16 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV For the voice of him that reproacheth and blasphemeth; by reason of the enemy and avenger.
Español · RVR1909 Por la voz del que me vitupera y deshonra, Por razón del enemigo y del que se venga.
Español · NTBT por la voz del que insulta y blasfema, por causa del enemigo y del vengativo.
Français · LSG A la voix de celui qui m'insulte et m'outrage, A la vue de l'ennemi et du vindicatif.
Italiano · DIO1885 Per la voce del vituperatore e dell’oltraggiatore; Per cagione del nemico e del vendicatore
Português · ARC À voz daquele que afronta e blasfema, por causa do inimigo e do vingador.
中文 · RCUV 早期手抄本無此節，原中文譯本未收錄
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
