For I will defend this city, to save it, for mine own sake, and for my servant David's sake.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 34 is found in chapter 19 of 2 Kings. Isaiah conveys the Lord’s response to the Assyrian threat. The message mocks Sennacherib’s arrogance and states that his advance has occurred within limits established by God. The imperial power believes its conquests depend exclusively on its own strength, but the prophet declares that the Lord knows and governs its course. It is promised that Assyria will not enter Jerusalem or shoot an arrow there. The deliverance is presented as a sign that God’s sovereignty extends even over the empire that appeared invincible.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare 2 Kings 19:34 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Und ich will diese Stadt beschirmen, daß ich ihr helfe um meinetwillen und um Davids, meines Knechtes, willen.
Porque yo ampararé a esta ciudad para salvarla, por amor de mí, y por amor de David mi siervo.
Defenderé esta ciudad para salvarla, por mí mismo y por mi siervo David».
Je protégerai cette ville pour la sauver, A cause de moi, et à cause de David, mon serviteur.
Ed io sarò protettore di questa città, per salvarla; per amor di me stesso, e di Davide, mio servitore
Porque eu ampararei a esta cidade, para a livrar, por amor de mim e por amor do meu servo Davi.
因我為自己的緣故,又為我僕人 大衛 的緣故,必保護拯救這城。」
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.