O LORD, rebuke me not in thine anger, neither chasten me in thy hot displeasure.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 1 is found in chapter 6 of Psalms. Psalm 6 is an intense plea in which illness, suffering, and opposition appear closely connected. The petitioner asks that divine discipline not become destruction and bases his request on the mercy of the Lord. Tears express concrete anguish, but the psalm undergoes a decisive turn when the psalmist declares that God has heard his prayer. Trust arises before any visible solution is described.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Psalms 6:1 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Ein Psalm Davids, vorzusingen, auf acht Saiten.
Jehová, no me reprendas en tu furor, Ni me castigues con tu ira.
Jehová, no me reprendas en tu ira ni me disciplines en tu furor.
Au chef des chantres. Avec instruments à cordes. Sur la harpe à huit cordes. Psaume de David. Eternel! ne me punis pas dans ta colère, Et ne me châtie pas dans ta fureur.
Salmo di Davide, dato al capo de’ Musici, in Neghinot, sopra Seminit SIGNORE, non correggermi nella tua ira, E non gastigarmi nel tuo cruccio.
SENHOR, não me repreendas na tua ira, nem me castigues no teu furor.
耶和華啊,求你不要在怒中責備我, 不要在烈怒中懲罰我!
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.