耶和華啊,求你不要在怒中責備我, 不要在烈怒中懲罰我!
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第1節位於6章的詩篇中。詩篇第6篇是一篇強烈的懇求,疾病、痛苦和敵對彼此交織。禱告者求上帝不要以管教將他毀滅,並以耶和華的憐憫作為祈求的根據。眼淚表達出真實而深切的痛苦,但詩篇在一個關鍵轉折中發生變化:詩人宣告上帝已經聽見他的禱告。這裡的信靠先於肉眼可見的解決。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 詩篇 6:1,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Ein Psalm Davids, vorzusingen, auf acht Saiten.
O LORD, rebuke me not in thine anger, neither chasten me in thy hot displeasure.
Jehová, no me reprendas en tu furor, Ni me castigues con tu ira.
Jehová, no me reprendas en tu ira ni me disciplines en tu furor.
Jehová, no me reprendas en tu enojo, Ni me castigues con tu ira.
Au chef des chantres. Avec instruments à cordes. Sur la harpe à huit cordes. Psaume de David. Eternel! ne me punis pas dans ta colère, Et ne me châtie pas dans ta fureur.
Salmo di Davide, dato al capo de’ Musici, in Neghinot, sopra Seminit SIGNORE, non correggermi nella tua ira, E non gastigarmi nel tuo cruccio.
SENHOR, não me repreendas na tua ira, nem me castigues no teu furor.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。