Depart from me, all ye workers of iniquity; for the LORD hath heard the voice of my weeping.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 8 is found in chapter 6 of Psalms. Psalm 6 is an intense plea in which illness, suffering, and opposition appear closely connected. The petitioner asks that divine discipline not become destruction and bases his request on the mercy of the Lord. Tears express concrete anguish, but the psalm undergoes a decisive turn when the psalmist declares that God has heard his prayer. Trust arises before any visible solution is described.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Psalms 6:8 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Meine Gestalt ist verfallen vor Trauern und alt ist geworden; denn ich werde allenthalben geängstet.
Apartaos de mí, todos los obradores de iniquidad; Porque Jehová ha oído la voz de mi lloro.
Apártense de mí, todos los que hacen el mal, porque Jehová ha oído la voz de mi llanto.
Eloignez-vous de moi, vous tous qui faites le mal! Car l'Eternel entend la voix de mes larmes;
Ritraetevi da me, voi tutti operatori d’iniquità; Perciocchè il Signore ha udita la voce del mio pianto.
Apartai-vos de mim todos os que praticais a iniqüidade; porque o SENHOR já ouviu a voz do meu pranto.
你們所有作惡的人,離開我吧! 因為耶和華聽了我哀哭的聲音。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.