Apartaos de mí, todos los obradores de iniquidad; Porque Jehová ha oído la voz de mi lloro.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 8 se encuentra en el capítulo 6 de Salmos. El Salmo 6 es una súplica intensa en la que enfermedad, sufrimiento y oposición aparecen estrechamente relacionados. El orante pide que la disciplina divina no se convierta en destrucción y fundamenta su petición en la misericordia del Señor. Las lágrimas expresan una angustia concreta, pero el salmo experimenta un giro decisivo cuando el salmista declara que Dios ha escuchado su oración. La confianza surge antes de que se describa una solución visible.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Salmos 6:8 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Meine Gestalt ist verfallen vor Trauern und alt ist geworden; denn ich werde allenthalben geängstet.
Depart from me, all ye workers of iniquity; for the LORD hath heard the voice of my weeping.
Apártense de mí, todos los que hacen el mal, porque Jehová ha oído la voz de mi llanto.
Eloignez-vous de moi, vous tous qui faites le mal! Car l'Eternel entend la voix de mes larmes;
Ritraetevi da me, voi tutti operatori d’iniquità; Perciocchè il Signore ha udita la voce del mio pianto.
Apartai-vos de mim todos os que praticais a iniqüidade; porque o SENHOR já ouviu a voz do meu pranto.
你們所有作惡的人,離開我吧! 因為耶和華聽了我哀哭的聲音。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.