Become part of the CredoApp community
Join a community that seeks to grow in faith, share the Word, and walk together following Christ.
For the zeal of thine house hath eaten me up; and the reproaches of them that reproached thee are fallen upon me.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 9 is found in chapter 69 of Psalms. Psalm 69 combines an extreme plea arising from persecution with a confession of zeal for God’s house. Deep waters and mud represent a situation in which the psalmist feels he is sinking without being able to escape. Suffering intensifies because enemies attack him unjustly. After asking for justice and deliverance, the prayer ends in praise and hope for Zion and for those who seek God.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Psalms 69:9 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Deutsch · L1912 Ich bin fremd geworden meinen Brüdern und unbekannt meiner Mutter Kindern.
Español · RVR1909 Porque me consumió el celo de tu casa; Y los denuestos de los que te vituperaban, cayeron sobre mí.
Español · NTBT Porque el celo por tu casa me consume, y los insultos de quienes te insultan han caído sobre mí.
Français · LSG Car le zèle de ta maison me dévore, Et les outrages de ceux qui t'insultent tombent sur moi.
Italiano · DIO1885 Perciocchè lo zelo della tua Casa mi ha roso; E i vituperii di quelli che ti fanno vituperio mi caggiono addosso.
Português · ARC Pois o zelo da tua casa me devorou, e as afrontas dos que te afrontam caíram sobre mim.
中文 · RCUV 因我為你的殿心裏焦急，如同火燒， 並且辱罵你的人的辱罵都落在我身上。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.
