因我為你的殿心裏焦急,如同火燒, 並且辱罵你的人的辱罵都落在我身上。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第9節位於69章的詩篇中。詩篇第69篇將因逼迫而發出的極端懇求,與對上帝殿的熱心結合。深水與泥濘象徵詩人感到自己正在下沉,無法脫身。敵人不公義的攻擊使痛苦更加深重。求公義和拯救之後,禱告以讚美結束,並為錫安及尋求上帝的人帶來盼望。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 詩篇 69:9,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Ich bin fremd geworden meinen Brüdern und unbekannt meiner Mutter Kindern.
For the zeal of thine house hath eaten me up; and the reproaches of them that reproached thee are fallen upon me.
Porque me consumió el celo de tu casa; Y los denuestos de los que te vituperaban, cayeron sobre mí.
Porque el celo por tu casa me consume, y los insultos de quienes te insultan han caído sobre mí.
Porque me consumió el celo de tu casa; Y los denuestos de los que te vituperaban cayeron sobre mí.
Car le zèle de ta maison me dévore, Et les outrages de ceux qui t'insultent tombent sur moi.
Perciocchè lo zelo della tua Casa mi ha roso; E i vituperii di quelli che ti fanno vituperio mi caggiono addosso.
Pois o zelo da tua casa me devorou, e as afrontas dos que te afrontam caíram sobre mim.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。