De esta manera, pues, pecando contra los hermanos, e hiriendo su flaca conciencia, contra Cristo pecáis.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 12 se encuentra en el capítulo 8 de 1 Corintios. La conciencia de los creyentes debe ser considerada en el uso de la libertad. Pablo está dispuesto a renunciar a un derecho legítimo si ejercerlo hace tropezar a otro miembro de la comunidad.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara 1 Corintios 8:12 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Wenn ihr aber also sündigt an den Brüdern, und schlagt ihr schwaches Gewissen, so sündigt ihr an Christo.
But when ye sin so against the brethren, and wound their weak conscience, ye sin against Christ.
De esa manera, al pecar contra los hermanos y herir su conciencia débil, pecan contra Cristo.
En péchant de la sorte contre les frères, et en blessant leur conscience faible, vous péchez contre Christ.
Ora, peccando così contro a’ fratelli, e ferendo la lor coscienza debole, voi peccate contro a Cristo.
Ora, pecando assim contra os irmãos, e ferindo a sua fraca consciência, pecais contra Cristo.
你們這樣得罪弟兄,傷了他們軟弱的良心,就是得罪基督。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.