(Porque seis meses habitó allí Joab, y todo Israel, hasta que hubo acabado a todo el sexo masculino en Edom;)
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 16 se encuentra en el capítulo 11 de 1 Reyes. Dios permite que Hadad el edomita se convierta en adversario de Salomón. Su historia conecta el presente con antiguas guerras de David y Joab. Hadad busca regresar a Edom después de haber vivido en Egipto y finalmente se opone a Salomón. El episodio muestra cómo enemigos externos pueden convertirse en instrumentos de la disciplina anunciada contra el reino.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara 1 Reyes 11:16 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
(Denn Joab blieb sechs Monate daselbst und das ganze Israel, bis er ausrottete alles, was ein Mannsbild war in Edom.)
(For six months did Joab remain there with all Israel, until he had cut off every male in Edom:)
Joab y todo Israel permanecieron allí seis meses, hasta exterminar a todos los varones de Edom.
(porque seis meses habitó allí Joab, y todo Israel, hasta que hubo acabado con todo el sexo masculino en Edom),
il y resta six mois avec tout Israël, jusqu'à ce qu'il en eût exterminé tous les mâles.
perciocchè Ioab, con tutto Israele, dimorò quivi sei mesi, finchè ebbe distrutti tutti i maschi d’Idumea,
(Porque Joabe ficou ali seis meses com todo o Israel, até que destruiu a todo o homem em Edom).
約押 和 以色列 眾人在 以東 住了六個月,直到把 以東 的男丁盡都剪除。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.