En su tiempo subió Nabucodonosor rey de Babilonia, al cual sirvió Joacim tres años; volviose luego, y se rebeló contra él.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 1 se encuentra en el capítulo 24 de 2 Reyes. Joacim se somete inicialmente a Nabucodonosor y posteriormente se rebela. Como consecuencia, Judá comienza a sufrir incursiones de diversos pueblos. El narrador interpreta estas calamidades a la luz de la palabra del Señor contra Judá, especialmente por los pecados acumulados durante el reinado de Manasés. La historia política se convierte así en el escenario visible de un juicio que ya había sido anunciado teológicamente. El capítulo señala que, pese a la larga paciencia divina, llega un momento en que las consecuencias acumuladas del pecado producen una crisis irreversible.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara 2 Reyes 24:1 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Zu seiner Zeit zog herauf Nebukadnezar, der König zu Babel, und Jojakim war ihm untertänig drei Jahre; und er wandte sich und ward abtrünnig von ihm.
In his days Nebuchadnezzar king of Babylon came up, and Jehoiakim became his servant three years: then he turned and rebelled against him.
En sus días subió Nabucodonosor, rey de Babilonia. Joacim fue su servidor durante tres años, pero después se rebeló contra él.
De son temps, Nebucadnetsar, roi de Babylone, se mit en campagne. Jojakim lui fut assujetti pendant trois ans; mais il se révolta de nouveau contre lui.
A’ dì di esso, Nebucadnesar, re di Babilonia, salì, e Gioiachim gli fu soggetto lo spazio di tre anni; poi si rivoltò, e si ribellò da lui.
NOS seus dias subiu Nabucodonosor, rei de Babilônia, e Jeoiaquim ficou três anos seu servo; depois se virou, e se rebelou contra ele.
約雅敬 的日子, 巴比倫 王 尼布甲尼撒 上來; 約雅敬 服事他三年,以後又背叛他。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.