Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Y cuando el rey de Israel los hubo visto, dijo a Eliseo: ¿Herirelos, padre mío?
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 21 se encuentra en el capítulo 6 de 2 Reyes. El ejército sirio rodea Dotán para capturar a Eliseo, y el criado del profeta se llena de miedo. Eliseo ora para que sus ojos sean abiertos y el criado descubre el monte lleno de caballos y carros de fuego. Después, Eliseo pide que los enemigos queden temporalmente confundidos y los conduce hasta Samaria. En lugar de permitir una matanza, ordena que sean alimentados y enviados de regreso. El episodio desarrolla dos temas relacionados: la realidad de la protección divina invisible y la posibilidad de responder al enemigo mediante misericordia en lugar de venganza inmediata.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara 2 Reyes 6:21 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Und der König Israels, da er sie sah, sprach er zu Elisa: Mein Vater, soll ich sie schlagen?
English · KJV And the king of Israel said unto Elisha, when he saw them, My father, shall I smite them? shall I smite them?
Español · NTBT Al verlos, el rey de Israel preguntó a Eliseo: «¿Los mato? ¿Los mato, padre mío?».
Français · LSG Le roi d'Israël, en les voyant, dit à Elisée: Frapperai-je, frapperai-je, mon père?
Italiano · DIO1885 E il re d’Israele, come li ebbe veduti, disse a Eliseo: Percoterò io, percoterò io, padre mio?
Português · ARC E, quando o rei de Israel os viu, disse a Eliseu: Feri-los-ei, feri-los-ei, meu pai?
中文 · RCUV 以色列 王看見他們，就對 以利沙 說：「我父啊，我真的可以擊殺他們嗎？」
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
