以色列 王看見他們,就對 以利沙 說:「我父啊,我真的可以擊殺他們嗎?」
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第21節位於6章的列王紀下。亞蘭軍隊包圍多坍,要捉拿以利沙,他的僕人因此十分害怕。以利沙禱告求神開他的眼睛,僕人看見滿山有火車火馬。之後以利沙求神使敵人暫時失去方向,並把他們帶到撒馬利亞。他沒有讓他們被屠殺,反而吩咐供給食物後遣返。這一事件發展兩個彼此相關的主題:神看不見的保護是真實的;面對敵人時,也可以以憐憫代替立即報復。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 列王紀下 6:21,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Und der König Israels, da er sie sah, sprach er zu Elisa: Mein Vater, soll ich sie schlagen?
And the king of Israel said unto Elisha, when he saw them, My father, shall I smite them? shall I smite them?
Y cuando el rey de Israel los hubo visto, dijo a Eliseo: ¿Herirelos, padre mío?
Al verlos, el rey de Israel preguntó a Eliseo: «¿Los mato? ¿Los mato, padre mío?».
Cuando el rey de Israel los hubo visto, dijo a Eliseo: ¿Los mataré, padre mío?
Le roi d'Israël, en les voyant, dit à Elisée: Frapperai-je, frapperai-je, mon père?
E il re d’Israele, come li ebbe veduti, disse a Eliseo: Percoterò io, percoterò io, padre mio?
E, quando o rei de Israel os viu, disse a Eliseu: Feri-los-ei, feri-los-ei, meu pai?
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。