Recoge de las tierras tus mercaderías, la que moras en lugar fuerte.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 17 se encuentra en el capítulo 10 de Jeremías. La comunidad debe recoger sus pertenencias porque el exilio se aproxima. Jeremías lamenta su herida y reconoce que el camino del ser humano no está bajo su propio control. La oración final pide disciplina sin destrucción total y juicio sobre las naciones que han devorado a Jacob, mostrando que Dios juzga tanto a su pueblo como a sus opresores.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Jeremías 10:17 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Tue deinen Kram weg aus dem Lande, die du wohnest in der Feste.
Gather up thy wares out of the land, O inhabitant of the fortress.
Recoge del suelo tus pertenencias, tú que estás sitiada.
Emporte du pays ce qui t'appartient, Toi qui es assise dans la détresse!
O ABITATRICE della fortezza, raccogli la tua mercatanzia, per portarla fuor del paese.
Ajunta da terra a tua mercadoria, ó tu que habitas em lugar sitiado.
受圍困的居民哪,當收拾你的行囊, 離開這地。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.