Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Si se envejeciere en la tierra su raíz, Y su tronco fuere muerto en el polvo,
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 8 se encuentra en el capítulo 14 de Job. Job compara al ser humano con un árbol que puede tener esperanza de rebrotar, mientras que el hombre parece desaparecer sin regresar. Pregunta si existe esperanza más allá de la muerte y llega a imaginar una espera hasta que pase la ira divina. El lenguaje no constituye todavía una doctrina sistemática sobre la resurrección, pero abre una de las grandes preguntas teológicas del libro.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Job 14:8 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Ob seine Wurzel in der Erde veraltet und sein Stamm im Staub erstirbt,
English · KJV Though the root thereof wax old in the earth, and the stock thereof die in the ground;
Español · NTBT Aunque su raíz envejezca en la tierra y su tronco muera en el polvo,
Français · LSG Quand sa racine a vieilli dans la terre, Quand son tronc meurt dans la poussière,
Italiano · DIO1885 Benchè la sua radice sia invecchiata nella terra, E il suo tronco sia morto nella polvere;
Português · ARC Se envelhecer na terra a sua raiz, e o seu tronco morrer no pó,
中文 · RCUV 樹根若衰老在地裏， 樹幹也死在土中，
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
