Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Si comí su sustancia sin dinero, O afligí el alma de sus dueños;
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 39 se encuentra en el capítulo 31 de Job. Job termina su defensa deseando que alguien responda a su declaración de inocencia. Quiere que su acusación sea escrita y presentada formalmente, como si llevara una señal de autoridad sobre sí. Después enumera otra vez su trato con la tierra y termina sus palabras. La estructura marca el cierre de su gran defensa antes de la intervención de Eliú.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Job 31:39 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 hab ich seine Früchte unbezahlt gegessen und das Leben der Ackerleute sauer gemacht:
English · KJV If I have eaten the fruits thereof without money, or have caused the owners thereof to lose their life:
Español · NTBT si he comido su producto sin pagarlo y he hecho expirar el alma de sus dueños,
Français · LSG Si j'en ai mangé le produit sans l'avoir payée, Et que j'aie attristé l'âme de ses anciens maîtres;
Italiano · DIO1885 Se ho mangiati i suoi frutti senza pagamento, E se ho fatto sospirar l’anima de’ suoi padroni;
Português · ARC Se comi os seus frutos sem dinheiro, e sufoquei a alma dos seus donos,
中文 · RCUV 我若吃地的出產不給銀錢， 或叫地的原主喪命；
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
