Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Si azote mata de presto, Ríese de la prueba de los inocentes.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 23 se encuentra en el capítulo 9 de Job. Job desarrolla la imagen de un Dios cuya fuerza ningún mortal puede resistir. Si intentara presentar su causa ante Dios, teme que incluso su propia defensa quedara sin efecto. La tensión no consiste en negar la justicia divina, sino en preguntarse cómo puede afirmarse esa justicia cuando la experiencia personal parece contradecirla.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Job 9:23 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Wenn er anhebt zu geißeln, so dringt er alsbald zum Tod und spottet der Anfechtung der Unschuldigen.
English · KJV If the scourge slay suddenly, he will laugh at the trial of the innocent.
Español · NTBT Si un azote mata de repente, se burla de la desesperación de los inocentes.
Français · LSG Si du moins le fléau donnait soudain la mort!... Mais il se rit des épreuves de l'innocent.
Italiano · DIO1885 Se è un flagello, egli uccide in un momento; Ma egli si beffa della prova degl’innocenti.
Português · ARC Quando o açoite mata de repente, então ele zomba da prova dos inocentes.
中文 · RCUV 若災禍忽然帶來死亡， 他必戲笑無辜人的苦難。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
