De la manera que obedecimos a Moisés en todas las cosas, así te obedeceremos a ti: solamente Jehová tu Dios sea contigo, como fue con Moisés.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 17 se encuentra en el capítulo 1 de Josué. Después de recibir la comisión divina, Josué transforma la promesa en instrucciones concretas para el pueblo. Los oficiales deben preparar provisiones y anunciar el cruce del Jordán, mientras las tribus de Rubén, Gad y la media tribu de Manasés recuerdan su compromiso de ayudar a sus hermanos. La unidad de Israel queda así ligada a la conquista: aunque algunas tribus ya poseen territorio al este del Jordán, participan en la responsabilidad colectiva de recibir la herencia prometida.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Josué 1:17 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Wie wir Mose gehorsam sind gewesen, so wollen wir dir auch gehorsam sein; allein, daß der HERR, dein Gott, nur mit dir sei, wie er mit Mose war.
According as we hearkened unto Moses in all things, so will we hearken unto thee: only the LORD thy God be with thee, as he was with Moses.
Así como obedecimos a Moisés en todo, así te obedeceremos a ti. Solo que Jehová tu Dios esté contigo, como estuvo con Moisés.
De la manera que obedecimos a Moisés en todas las cosas, así te obedeceremos a ti; solamente que Jehová tu Dios esté contigo, como estuvo con Moisés.
Nous t'obéirons entièrement, comme nous avons obéi à Moïse. Veuille seulement l'Eternel, ton Dieu, être avec toi, comme il a été avec Moïse!
Noi ti ubbidiremo interamente come abbiamo ubbidito a Mosè; sia pure il Signore Iddio tuo teco, come è stato con Mosè.
Como em tudo ouvimos a Moisés, assim te ouviremos a ti, tão-somente que o SENHOR teu Deus seja contigo, como foi com Moisés.
我們在一切事上怎樣聽從 摩西 ,也必照樣聽從你。惟願耶和華-你的上帝與你同在,像與 摩西 同在一樣。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.