我們在一切事上怎樣聽從 摩西 ,也必照樣聽從你。惟願耶和華-你的上帝與你同在,像與 摩西 同在一樣。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第17節位於1章的約書亞記中。約書亞接受上帝的任命後,便將應許轉化為對百姓的具體指示。官長要預備糧食並宣布渡過約旦河,而呂便支派、迦得支派和瑪拿西半支派則記得自己曾承諾要幫助弟兄。如此,以色列的合一便與征服土地連結起來:即使有些支派已經在約旦河東得了地,他們仍然共同承擔領受應許產業的責任。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 約書亞記 1:17,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Wie wir Mose gehorsam sind gewesen, so wollen wir dir auch gehorsam sein; allein, daß der HERR, dein Gott, nur mit dir sei, wie er mit Mose war.
According as we hearkened unto Moses in all things, so will we hearken unto thee: only the LORD thy God be with thee, as he was with Moses.
De la manera que obedecimos a Moisés en todas las cosas, así te obedeceremos a ti: solamente Jehová tu Dios sea contigo, como fue con Moisés.
Así como obedecimos a Moisés en todo, así te obedeceremos a ti. Solo que Jehová tu Dios esté contigo, como estuvo con Moisés.
De la manera que obedecimos a Moisés en todas las cosas, así te obedeceremos a ti; solamente que Jehová tu Dios esté contigo, como estuvo con Moisés.
Nous t'obéirons entièrement, comme nous avons obéi à Moïse. Veuille seulement l'Eternel, ton Dieu, être avec toi, comme il a été avec Moïse!
Noi ti ubbidiremo interamente come abbiamo ubbidito a Mosè; sia pure il Signore Iddio tuo teco, come è stato con Mosè.
Como em tudo ouvimos a Moisés, assim te ouviremos a ti, tão-somente que o SENHOR teu Deus seja contigo, como foi com Moisés.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。